亚美联盟报告：语言障碍让亚裔难寻心理健康支持

亚美联盟（Asian American Federation）2月22日公布新的研究报告，指出纽约亚裔受心理困扰的人数，远多于接受心理健康治疗的人数；纽约市几乎一半的亚裔英语水平有限，这使他们很难找到心理健康支持。报告呼吁立法者在制定心理健康的照护政策时，应考虑亚裔的独特文化及他们的语言障碍。

新报告的题目为 《寻求帮助，寻找希望：纽约市亚裔面临的心理健康挑战和解决方案》（Seeking Help, Finding Hope: Mental Health Challenges and Solutions for Asian Americans in New York City）。该报告是同类报告中的第一份，亚美联盟运用10种亚裔语言对23个不同国家的亚裔共 543 人进行了调查并撰写报告。

新冠瘟疫后，反亚裔仇恨和偏见事件大幅上升，社会隔离现象加剧，亚裔的心理健康问题也显着增加，但是不少亚裔仍难以获得所需的精神卫生保健和服务。该报告弥补了纽约亚裔心理健康访问研究和数据方面的空白。

亚美联盟总监姚久安（Jo-Ann Yoo）说，希望通过这份报告，为立法者提供适当的信息和工具，以加强对亚裔社区心理健康的服务。

亚美联盟研究副主任Linying He介绍了该报告。她表示，亚裔不像其他族裔经常使用心理健康服务，这意味着他们的需求或面临的障碍难以得到了解，该报告深入研究纽约亚裔面临的心理挑战，揭示寻求帮助时的障碍，提出为他们建立更强大的支持。

报告说，65%的纽约亚裔有孤独感或焦虑感，新冠瘟疫更加剧了这种状况；尽管超过80%的受访亚裔表示出现了与精神痛苦相关的症状，但只有45%认识到需要寻求心理健康支持。在纽约市，44%的受访者认为生活成本高，是影响心理健康的主要原因；亚裔在获得心理健康服务和治疗上面临的最大障碍，是缺乏信息或信息错误。

报告说，纽约市几乎一半的亚裔英语水平有限，这使他们很难找到心理健康支持，由于缺乏信息、语言障碍和文化障碍，超过21%的调查参与者认为，害怕被人评论，是他们不寻求心理健康治疗的一个关键原因。

报告建议，为改善亚裔社区的心理健康服务，需要整体方法；通过与文化相关的教育项目和资料，提高对精神健康状况、症状和支持资源的认识；为服务提供者投资是至关重要的。去年，亚美联盟推出“心理健康目录”，收录了讲亚裔语言的医疗服务提供者，涵盖17种语言。

州参议员曲怡文出席新闻发布会说，亚裔在解决心理健康问题时，缺乏“没有语言障碍”的治疗选择，所以心理健康服务的提供者应多样化，并应支持提供语言服务的社区组织。

纽约市议员李琳达（Linda Lee）出席会议表示，亚裔由于语言障碍、缺乏外联，或者羞于寻求心理健康帮助，致使许多支持性服务没有得到充分利用，这份报告强调纽约市可以采取更多的措施来加强提供服务。



联系我时，请说明是从纽约华人生活网看到的，谢谢！